Выбор читателей
Популярные статьи
Овладеть иностранным языком – дело непростое. А приступая к изучению английского языка, особое внимание следует уделить фонетике. Звуковой ряд английской речи значительно отличается от фонетического строения любого из славянских языков. Начинать изучение фонетики следует с алфавита.
В английском языке он включает в себя 26 знаков.
Артикуляционный аппарат человека устроен таким образом, что согласных звуков в любом языке больше, чем гласных. То же самое, можно сказать, и о буквах.
Гласных в английском языке в четыре раза меньше чем согласных. Их всего пять и запомнить их несложно: A - a, E - e, I - i, O - o, U - u .
В английский алфавит входят также знаки, означающие согласные звуки.
Всего их двадцать один : В - b, С - с, D - d, F - f, G - g, Н - h, J - j, К - k, L - l, M - m, N - n, P - p, Q - q, R - r, S - s, T - t, V - v, W - w, X - x, Y - y, Z - z.
Согласными могут быть как звуки, так и буквы. Но если согласные буквы делят на несколько групп в зависимости от способа их произнесения (глухие или звонкие, мягкие или твердые), подразделять по этому принципу буквы нельзя.
Глухим может быть только звук. Буква – знак, использующийся только на письме. Она может быть русской, английской, но никак не звонкой или глухой. Звук относится к такому разделу языкознания, как фонетика. Буква же является предметом изучения графики.
Каждый звук отображается на письме одной или несколькими буквами. Очень важно знать как правильно та или иная буква произносится. Не зная этого, сложно будет запомнить правила чтения. Ниже представлена таблица, в которой перечислены все буквы и транскрипцией и русским произношением.
|
Буквы |
Транскрипция |
Произношение на русском языке |
1. | А/а | [еi] | эй |
2. | В /b | [ bi:] | би |
3. | С /c | си | |
4. | D/d | ди | |
5. | Е /e | и | |
6. | F/f | [ е f] | эф |
7. | G/g | джи | |
8. | Н /h | [ е it ∫ ] | эйч |
9. | I/i | ай | |
10. | J/j | джей | |
11. | К /k | кей | |
12. | L/l | [ е l] | эл |
13. | М /m | [ е m] | эм |
14. | N/n | [ е n] | эн |
15. | О /o | [ ə u] | оу |
16. | Р /p | пи | |
17. | Q/q | кью | |
18. | R/r | [ α :] | а-а |
19. | S/s | эс | |
20. | Т /t | ти | |
21. | U/u | ю | |
22. | V/v | ви | |
23. | W/w | [΄d Λ blju:] | дабл-ю |
24. | X/x | [ е ks] | экс |
25. | Y/y | вай | |
26. | Z/z | зэд |
Человека несведущего в премудростях английской фонетики и графики, значение этого лингвистического термина способно ввести в ступор.
В особенности если овладеть языком Шекспира и Диккенса задумал русскоязычный человек. В нашей письменности есть буква «а», которая всегда означает соответствующий звук. В некоторых случаях он долгий, иногда – краткий.
С другими гласными дело обстоит немного сложнее . Тем не менее в русском языке не может одна буква в сочетании с другой отображать звук, который не похож, ни на первую, ни на вторую.
В английском такое явление часто встречается. Объединяться друг с другом могут как гласные, так и согласные. И как такие буквенные сочетания следует произносить, нужно выучить.
Буквенное сочетание из двух знаков, обозначающее одну фонему, называется диграфом . В английском языке бывают сочетание и из трех, и из четырех букв.
диграфы |
транскрипция |
примеры |
|
аr | barn, mar, far | ||
аl | сalm, palm, alm | ||
еe | need, meet | ||
eа | meat, eat, feat | ||
or | [ ə ] | paper, geyser, letter, better | |
оо | goose, moose, boom | ||
оr | [ ɔ: ],[ ə ], [ɜː] | or, order, ornate | |
ir | [ ə: ], [ɜː] | birth, first, bird, dirty | |
ur | [ɜː], [ ə: ] | Turn, hurt, murde, lurk | |
е r | [ɜː], [ ə: ] | CERN, kern | |
sh | [ʃ] | shell, shot, shark, shape, show | |
ph | [f] | Philosophy, philologist | |
th | [θ] | thief, thunder, thin, myth, then | |
zh | [ʒ] | Zhdanov | |
ng | [ŋ] | mong, long, wrong, bank, tank | |
В английском языке так много похожих слов по написанию, но имеющих совершенно разное значение, что новички нередко попадают впросак. Поэтому правилам произношение буквенных сочетаний нужно уделить особое значение. Выучить правила недостаточно. Их знание нужно закрепить выполнением большого объема письменных заданий.
Английский алфавит давно освоен, а вот с произношением до сих пор беда. Конечно, слушать музыку на английском и смотреть фильмы/сериалы и проч. может и поможет, но с учетом того, что у каждого человека свои "фифекты" речи, с техникой правильного прочтения слова лучше ознакомиться в теории.
*** В общем, здравствуй, "транскрипция ".
-
-
-
-
*** Также важно усвоить понятия "закрытый слог " и "открытый слог ".
В английском алфавите 6 гласных букв, которые передают 24 звука. Поэтому каждая гласная имеет четыре варианта чтения. Чтение ударной гласной в слове зависит от типа слога. Тип слога определяется тем, какие буквы следуют за ударной гласной. Ударные слоги в английском языке принято делить на 4 типа.
Сейчас пойдёт речь только о двух типах слога: закрытом и открытом.
-
-
Закрытый слог
- самая распространенная орфографическая единица английского языка; он составляет около 50% слогов в тексте. Закрытый слог заканчивается на одну или более согласных, и гласная буква в этом случае читается кратко.
В английском языке много односложных слов закрытого типа (cat, pin, hen). Если к ним добавляется суффикс, начинающийся на гласную, согласная перед ним удваивается. Это делается для того, чтобы избежать изменения звука. Например:
hat - hatt
er
pin - pinn
ed
hot - hott
est
red - redd
ish
cut - cutt
ing
Слог считается открытым , если он заканчивается на гласную (to-tal, ri-val, bi-ble, mo-tor). Гласная в этом случае дает долгий звук - то есть, читается как в алфавите. К этому типу относятся слова и с немой «e». Например:
take
Pete
kite
nose
cute
Некоторые односложные слова также представляют собой открытые слоги. Например, me, she, he и no, so, go.
*** Слоги, в которых "гласная + r/гласная + re/согласная + le "
Слог «гласная + r»
Третий тип слога - тот, в котором за гласной следует буква «r». Гласная при этом дает долгий звук, а сама «r» не читается (в британском английском).
Car [k]
herb
girl [l]
form
turn
Удвоенная «r» не влияет на звучание гласной. В этом случае слог читается как закрытый. Сравните:
Smirk - mirror
curl - current
port - torrent
Слог «гласная + re»
В слоге этого типа буква «r» также не читается, а гласная образует дифтонг.
Dare
mere [m]
hire
core [k]
pure
Слог «согласная + le»
Иногда этот слог выделяется отдельно - он встречается только в конце слова. Если перед -le стоит одна согласная, слог читается как открытый. Если же перед -le стоит две согласных, он читается как закрытый. Сравните:
Table - dabble , title - little
bugle - struggle , rifle - sniffle
Не каждая согласная встречается в сочетании с -le. Вот те, что характерны для английского языка:
Ble (bubble) -fle (rifle) -stle (whistle) -cle (cycle)
-gle (bugle) -tle (brittle) -ckle (pickle) -kle (tinkle)
-zle (dazzle) -dle (bridle) -ple (staple)
*** Сочетания гласных (диграфы)
Диграфом называется сочетание двух букв, которые произносятся как один звук. В случае гласных это может быть долгий, краткий звук или дифтонг. Чаще всего диграфы встречаются в старых англо-саксонских словах, произношение которых претерпевало изменения в течение сотен лет: thief, boil, hay, boat, straw. Они читаются по особым правилам, но в них множество исключений, поэтому такие слова нужно заучивать постепенно и систематически.
- -
Сочетание гласных не является диграфом, если эти гласные относятся к разным слогам. В этом случае первая гласная читается как в открытом слоге, а вторая оказывается в безударном положении и дает звук . Например: lion ["lan], diet .
Категории:
Пример | |
---|---|
[θ] | theme, thin, tenth, teeth |
[ð] | them, than, that, then |
Пример | |
---|---|
such, chess, match, chin, China ["tʃaınə] | |
[k] | chemist ["kemıst] , technical ["teknıkəl] , scheme , school |
Примечание. Если перед -sion стоит гласная, то это сочетание передает звук [ʒən] , например: explosion [ıks"pləʋʒən] , erosion [ı"rəʋʒən] , conclusion , revision .
Чтение гласной буквы в ударном слоге зависит от типа слога. Тип слога определяется тем, какие буквы следуют за ударной гласной. Существуют четыре типа ударного слога.
I тип слога – открытый слог , т. е. слог, оканчивающийся на гласную букву. Например:
В конце односложных слов: go идти ;
В положении гласная + согласная + гласная : ti me время , lo tus [" lou tqs ] лотос ;
В положении гласная + гласная (см. гласные диграфы): de al количество , su it костюм .
II тип слога – закрытый слог , т.е. слог, оканчивающийся на согласную букву (кроме одиночной r ). Это означает, что за ударной гласной следуют:
Одна или несколько согласных в конце слова: ma n человек, мужчина , te st испытание ;
Или две и более согласных в середине слова (буква x передает два звука и приравнивается к двум согласным: box er [" bOks q ] боксер ): si lver [" sI lvq ] серебро , pu blic [" pA blIk ] народ .
III тип слога – графически имеет вид закрытого слога. От слога II типа его отличает то, что за ударной гласной следует буква r , которая сама не читается, но влияет на чтение предшествующей ударной гласной буквы. Например: star t старт, начало , for th дальше, впредь , pur pose [" pW pqs ] намерение, цель .
IV тип слога – графически имеет вид открытого слога. От слога I типа его отличает то, что за ударной гласной следует буква r (читаемая или не читаемая). Ее присутствие влияет на чтение предшествующей ударной гласной. Например: car e забота , заботиться , par ents [" pFq rqnts ] родители , de ar милый, дорогой , ser ies [" sIq rJz ] серия , ряд .
Примечание : Двойная буква rr в корне слова не влияет на чтение предыдущей гласной, а лишь указывает на закрытый тип слога (гласная читается как краткий звук), например: curra nt [" kArqnt ] смородина , terr ible [" terIbl ] ужасный
Буква r , стоящая перед гласной, не оказывает никакого влияния на чтение гласной.
Диграф – это сочетание двух букв, которые произносятся как одна фонема.
Гласные диграфы.
Чтение гласных диграфов в ударном слоге не зависит от типа слога. По особенностям чтения гласных диграфов их можно разделить на три основные группы.
I группу составляют диграфы, произносимые как дифтонги, в которых первая и вторая буквы читаются кратко: ei /ey , oi /oy .
II группу составляют диграфы, которые произносятся как монофтонги или дифтонги, а их звуковое чтение часто не соответствует чтению составляющих его букв. К ним относятся: au /aw , eu /ew [(j ) H ] – читается только вторая буква, oo или , ou или , ow или .
III группу составляют диграфы, в которых читается только одна – первая буква по правилу открытого слога. К ним относятся: ai /ay , ea /ee (но диграф ea часто передает также звук ), ie /ye (хотя ie чаще передает звук ), oa , ue /ui . Поскольку первая буква читается по правилу открытого слога, а вторая буква лишь обозначает эту открытость, чтение данных диграфов не требует отдельного рассмотрения. Ниже, в правилах чтения, они рассматриваются как буквосочетания.
Сочетание гласных может не быть диграфом если эти гласные принадлежат разным слогам. Тогда, чаще, но не всегда, первая гласная читается по правилу открытого слога, а вторая гласная образует неударный слог. Такое соседство гласных звуков называют "зиянием", так как рот при их артикуляции сравнительно долго остается открытым. Например: lio n [" lai - q n ] лев , die t [" daI - q t ] диета , radio [" reI - dI - ou ] радио .
Согласные диграфы.
К согласным диграфам относятся сочетания согласных букв, читаемые комплексно и передающие один звук (фонему).
Их всего четыре: ch , ph , sh , th .
Остальные буквосочетания не относятся к диграфам, в них, как правило, читается одна из букв, в зависимости от положения в слове.
Например: wh , ng , gh ["-", редко g , f ], ck , kn и др.
Гласные буквы и диграфы.
Буквы |
Ударный слог |
Безударный слог |
|||
Открытый слог |
Закрытый слог |
||||
без r |
с букв. r |
без r |
с букв. r |
||
I тип |
IV тип |
II тип |
III тип |
||
A a [ eI ] |
[ eI ] |
[ Fq ] |
[ x ] |
[ R ] |
[ q ] |
E e [ J ] |
[ J ] |
[ Iq ] |
[ e ] |
[ W ] |
[ I ] |
I i [ aI ] Y y [ waI ] |
[ aI ] |
[ aIq ] |
[ I ] |
[ W ] |
[ I ] |
O o [ ou ] |
[ ou ] |
[ L ] |
[ O ] |
[ L ] |
[ q ] |
U u [ jH ] |
[ jH ] |
[ juq ] |
[ A ] |
[ W ] |
[ q ] |
au / aw |
[ L ] |
||||
ei / ey |
[ eI ] |
[ I ] |
|||
eu / ew |
[ jH ] / [ H ] |
||||
oi / oy |
[ OI ] |
||||
oo |
[ H ] / [ u ], [ uq ] |
||||
ou |
[ au ] / [ L ], [ A ], [ H ] |
[ q ] |
|||
ow |
[ au ] , [ ou ] |
[ ou ] |
Согласные буквы и диграфы.
Буквы |
Основные передаваемые звуки |
Другие варианты звучания |
Буквы |
Основные передаваемые звуки |
Другие варианты звучания |
B b |
[ b ] |
Q q |
[ k ] |
||
C c |
[ k ] / [ s ] |
[ S ] |
R r |
[ r ] |
[ - ] |
D d |
[ d ] |
[ t ] |
S s |
[ s ] / [ z ] |
[ S ], [ Z ] |
F f |
[ f ] |
T t |
[ t ] |
[ S ],[ C ] |
|
G g |
[ g ] / [ G ] |
[ - ] |
V v |
[ v ] |
|
H h |
[ h ] |
[ - ] |
W w |
[ w ] |
[ - ] |
J j |
[ G ] |
X x |
[ gz ] / [ ks ] |
[ z ] |
|
K k |
[ k ] |
[ - ] |
Z z |
[ z ] |
[ Z ] |
L l |
[ l ] |
[ - ] |
ch |
[ C ] |
[ k ] |
M m |
[ m ] |
ph |
[ f ] |
||
N n |
[ n ] / [ N ] |
[ - ] |
sh |
[ S ] |
|
P p |
[ p ] |
th |
[ D ] / [ T ] |
Чтение гласной зависит от соседствующих с ней букв и от типа слога, в котором она находится.
Слог считается открытым, если он заканчивается на гласную (to-tal, ri-val, bi-ble, mo-tor). Гласная в этом случае дает долгий звук — то есть, читается как в алфавите. К этому типу относятся слова и с немой «e». Например:
Некоторые односложные слова также представляют собой открытые слоги. Например, me, she, he и no, so, go.
Закрытый слог — самая распространенная орфографическая единица английского языка; он составляет около 50% слогов в тексте. Закрытый слог заканчивается на одну или более согласных, и гласная буква в этом случае читается кратко.
В английском языке много односложных слов закрытого типа (cat, pin, hen). Если к ним добавляется , начинающийся на гласную, согласная перед ним удваивается. Это делается для того, чтобы избежать изменения звука. Например:
Третий тип слога — тот, в котором за гласной следует буква «r». Гласная при этом дает долгий звук, а сама «r» не читается (в ).
Удвоенная «r» не влияет на звучание гласной. В этом случае слог читается как закрытый. Сравните:
В слоге этого типа буква «r» также не читается, а гласная образует дифтонг.
Иногда этот слог выделяется отдельно — он встречается только в конце слова. Если перед -le стоит одна согласная, слог читается как открытый. Если же перед -le стоит две согласных, он читается как закрытый. Сравните:
Не каждая согласная встречается в сочетании с -le . Вот те, что характерны для английского языка:
Диграфом называется сочетание двух букв, которые произносятся как один звук. В случае гласных это может быть долгий, краткий звук или дифтонг. Чаще всего диграфы встречаются в старых англо-саксонских словах, произношение которых претерпевало изменения в течение сотен лет: thief, boil, hay, boat, straw. Они читаются по особым правилам, но в них множество исключений, поэтому такие слова нужно заучивать постепенно и систематически.
Написание | Произношение | Примеры |
ai / ay | [ eɪ ] | bait, hay |
au / aw | [ ɔː ] | taunt, draw |
ea | [ i: ] | meat, deal |
[ e ] | bread, steady | |
ee | [ i: ] | feed, reel |
ei | [ eɪ ] | feint, vein |
[ i: ] (после c ) | ceiling, receive | |
eu / ew | [ ju:] | feud, strewn |
ie | [ i: ] | thief, priest |
oa | [ əʊ ] | coat, goal |
oi / oy | [ ɔɪ ] | coin, toy |
oo | [ u: ] | root, food |
[ ʊ ] (перед k ) | book, look | |
ou | [ aʊ ] | loud, noun |
[ u: ] | soup, ghoul | |
ow | [ aʊ ] | cow, howl |
[ oʊ ] | know, low |
Сочетание гласных не является диграфом, если эти гласные относятся к разным слогам. В этом случае первая гласная читается как в открытом слоге, а вторая оказывается в безударном положении и дает звук [ə]. Например: lion ["laɪən], diet [ˈdaɪət].
Статьи по теме: | |
Хватит себя успокаивать: баланса между работой и личной жизнью нет Баланс между личным и рабочим телефоном
Найти баланс между семьей и работой. Этот вопрос интересует активных и... Восстание в гдр против ссср: сколько было жертв
Оригинал взят у k_poli в Восстание в ГДР 17 июня 1953 года Не самый... Катуков, михаил ефимович Михаил ефремович командующий танковой армией
Герой Советского Союза, маршал бронетанковых войск известен менее, чем... |